Informations sur l'Ombrie
La région de l'Ombrie
Nichée entre les deux pôles touristiques de Florence et Rome, la mer Tyrennienne d'un côté et la côte Adriatique de l'autre, se trouve l'Ombrie, le cœur vert de l'Italie. Outre les oliveraies et les vignobles du nord de la région, des forêts vert foncé caractérisent le paysage du sud.
Perugia
La ville la plus animée de la région est Pérouse, la capitale de l'Ombrie. La ville universitaire est connue bien au-delà des frontières de l'Italie grâce à sa célèbre « Università per Stranieri », l'université pour étrangers, où les personnes intéressées du monde entier peuvent suivre des cours d'italien et obtenir des diplômes de langues. L'image de la ville est tout aussi jeune, colorée et moderne, malgré ses bâtiments anciens. Le centre historique de la ville avec ses églises médiévales, ses palais et ses portes est situé sur une colline. Escaliers et par ex. T. Des rues très étroites traversent la mer de maisons de la vieille ville. Ci-dessus se trouve le véritable cœur de Pérouse, la Piazza IV Novembre baignée de soleil avec la jolie « Fontana Maggiore ». La fontaine en marbre à trois étages est considérée comme un exemple extrêmement magnifique de construction de fontaine médiévale et est décorée de nombreux reliefs réalisés par les sculpteurs les plus célèbres du XIIIe siècle. Siècle Le chef-d'œuvre se trouve devant la cathédrale de San Lorenzo, qui possède deux chaires intéressantes, une jolie petite chaire en pierre à droite de l'entrée (d'ici Saint Bernardin a béni les citoyens de Pérouse en 1425) et une chaire en bois artistiquement sculptée à l'intérieur. Face à la cathédrale, impressionne le Palazzo Comunale, un bâtiment d'aspect majestueux avec une immense salle d'apparat richement décorée de toutes sortes de motifs de fresques, accessible depuis la Piazza IV Novembre par un escalier extérieur. Le troisième étage du palais abrite aujourd'hui la Galerie nationale de l'Ombrie avec des œuvres de peinture mystique médiévale d'artistes ombriens tels que Piero della Francesca, Benozzo Gozzoli, le Pérugin, etc. Depuis la Piazza IV Novembre, le Corso Vannucci passe devant des boutiques chics et des cafés de rue jusqu'à la Piazza Italia où se trouve un autre palais majestueux, le Palazzo della Provincia du XIXe siècle. Siècle Depuis le Giardino Carducci derrière, vous avez une vue fantastique sur le quartier de San Pietro en contrebas et jusqu'au fond de la vallée du Tibre. Un escalier roulant vous emmène de la Piazza Italia à un quartier souterrain qui n'a été ouvert qu'au 20e siècle. Siècle a été fouillé et restauré. Le labyrinthe de rues et de maisons remonte au XIVe siècle. Siècle, quand de riches familles de patriciens et de marchands vivaient ici. Après la prise de pouvoir de l'église sous le pape Paul III en 1540, la zone résidentielle fut comblée et une forteresse papale fut construite sur le site. Ce symbole est devenu à son tour un symbole détesté du pouvoir papal au XIXe siècle. Siècle victime d'une explosion. Le Palazzo della Provincia a été construit à sa place. Une autre entrée vers le « monde souterrain » se trouve à la porte étrusque de la ville « Porta Marcia » (3. Siècle v. AVANT JC). A proximité, l'église de San Ercolano mérite une visite. De l'extérieur, il ressemble à un tombeau gigantesque, mais de l'intérieur, il surprend par sa splendeur baroque. Les ossements du saint patron de la ville, Saint Ercolano, reposent ici. D'autres églises intéressantes sont San Domenico avec sa façade massive et son intérieur à trois nefs, la basilique San Pietro dans le quartier du même nom, issue d'un monastère bénédictin, l'une des plus anciennes de la ville, ou la chapelle de San Severo, dans lequel se trouve une fresque de Raphaël, « La Trinité de Dieu » est conservée. A proximité, sur la Piazza Piccinino, se trouve un autre exemple d'architecture étrusque, un puits de 36 m de profondeur (IVe siècle). - 3. Siècle v. BC), visible depuis la Piazza Danti (derrière la cathédrale). Sur la Piazza Fortebraccio, près de l'Università per Stranieri, se trouve une autre relique de la période étrusque, une puissante arcade étrusque qui fait partie des fortifications de la ville. Des tombes étrusques (Ipogeo le Volumni) ont été découvertes en 1840 lors de travaux de construction d'une route au sud de la ville, près de l'entrée de l'autoroute Ponte San Giovanni. Il s'agit d'une crypte construite comme un immeuble d'habitation avec 9 chambres funéraires dans lesquelles se trouvent 7 urnes appartenant à la famille Volumni, très influente à l'époque.
Locations saisonnières près de Pérouse
Lac Trasimène et environs
La mer Ombrie, le lac Trasimène, se trouve à seulement 20 km de Pérouse, à la frontière avec la Toscane. Le lac de 128 km² est entouré de paysages vallonnés verdoyants ; de petits bateaux à vapeur naviguent régulièrement vers les îles d'Isola Maggiore et d'Isola Polvese, tandis que la troisième, Isola Minore, est une propriété privée. En raison du faible niveau d'eau, le lac n'est pas propice à la baignade partout. Au total, 18 plages sont situées principalement sur les rives nord et est et à proximité de Castiglione del Lago. D'avril à septembre, la qualité de l'eau est contrôlée tous les 14 jours conformément aux normes européennes. La température de l’eau monte alors jusqu’à 25 degrés C.
est la capitale du lac Trasimène Castiglione del Lago. La ville pittoresque se trouve sur une péninsule à l'ouest du lac. Le noyau médiéval est entouré d'un haut mur de fortification et dominé par le palais Renaissance des ducs « della Corgna ». Le palais abrite aujourd'hui un musée. Un long tunnel vous emmène au Château du Lion (Rocca del Leone) du Moyen Âge. En raison de la magnifique vue sur le lac, nous vous recommandons une visite des remparts de la citadelle.
In San Féliciano Il y a un musée de la pêche très instructif, certains avec des explications en anglais.
Les quelques maisons de la petite ville Mont du lac sont densément compactés sur une colline. De là, il y a toujours de superbes vues sur le lac. On raconte que le roi de Bavière Louis Ier et son amante ombrienne, la marquise Fiorenzi, y avaient leur nid d'amour.
Magione est situé à l'est du lac, un peu à l'écart de l'arrière-pays. À l'extérieur de la petite ville se trouve un complexe de châteaux vieux de 700 ans appartenant à l'Ordre de Malte, qui est aujourd'hui utilisé comme exploitation agricole. Les Maltais sont également partout ailleurs en ville. L'église gothique primitive est dédiée à Jean-Baptiste, le saint patron de l'ordre. La maison de retraite a été rendue possible grâce au soutien financier des Maltais et la Torre dei Lambardi, une tour défensive visible de loin, a également été construite par eux.
Passignano sul Trasimeno, située sur la rive nord, est la deuxième plus grande agglomération urbaine du lac. Le vieux village de pêcheurs se trouve sur une colline, tandis que la vie bat au bord du lac. Pendant la Première Guerre mondiale (1917), l'Italie a fondé ici sa première école pour capitaines d'hydravion, commémorée par une sculpture en métal représentant trois avions décollant et trois atterrissant à côté de la jetée.
Le lieu de pèlerinage Château Rigone avec son lieu de pèlerinage, l'église de Maria dei Miracoli, est située dans l'arrière-pays nord-est du lac. Le voyage en vaut déjà la peine car il offre toujours des vues imprenables sur le lac Trasimène. Mais la petite ville avec ses nombreuses jolies ruelles, escaliers et places vaut également le détour. L'église de pèlerinage est située en contrebas du fort.
In Tuoro, sur la rive nord du lac, le parc de sculptures Campo del Sole, fondé en 1980, mérite une visite. C'est un mémorial de la bataille du lac Trasimène en 217 avant JC. Les troupes d'Hannibal ont vaincu les Romains.
Un trajet en bateau à vapeur de 10 minutes sépare Tuoro du Île Major, un paradis vert où les habitants vivent principalement de la pêche et de la dentelle. Deux églises des XIIe et XIVe siècles ainsi qu'une statue en bronze (12) qui commémore François d'Assise valent le détour. Le château Isabelle du marquis Giacinto Giuglielmi n'est plus ouvert au public depuis 14.
C'est mieux adapté à la natation Île de Polvese. Située dans la partie sud-est du lac, c'est la plus grande des trois îles avec une superficie de près de 70 hectares. Au 14ème siècle, environ 500 personnes vivaient ici. Une épidémie de paludisme au XVIIe siècle a considérablement décimé leur nombre. Aujourd'hui, plus personne ne vit sur l'île. Néanmoins, pendant les mois d'été, il y a beaucoup d'activité et d'activité ici en raison de la plage de sable longue de 17 m avec des baies ombragées. Une promenade à travers l’île promet plus de paix et de tranquillité.
À environ 25 km au sud du lac Trasimène, l'ancienne ville épiscopale de Città della Pieve se dresse majestueusement sur une colline. Les magnifiques palais de la vieille ville étaient presque exclusivement construits en brique rouge, ce qui donne au centre historique une image très impressionnante. Le fils le plus célèbre de la ville est le peintre Pietro Vannucci, né en 1445, grand maître de l'école ombrienne et professeur de Raphaël, plus connu sous le nom de Pérugin.
Maisons de vacances près de Lac Trasimène
Ville de Castello
La Città di Castello médiévale est une ville de campagne typique de la haute vallée du Tibre. Jusqu'au siècle dernier, la vie économique était ici façonnée par l'industrie textile. Dans les années 1920, l'usine de tissage locale Tela Umbra employait une soixantaine de tisserands, même si leur nombre a considérablement diminué après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, sept ouvriers qualifiés maintiennent l'ancienne tradition du tissage et continuent de produire des tissus raffinés connus sous le nom de qualité Tela Umbra, tels que des nappes, des serviettes, des serviettes, etc. Les visites sont possibles pendant les heures de travail, et un petit musée renseigne également sur l'histoire de l'atelier.
Le centre-ville est petit et gérable. Depuis la tour de la Piazza Gabriotti, la Torre civica, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur les toits de tuiles rouges de la ville. La cathédrale est dédiée aux saints Floridus et Amantius. Le Palazzo Vitelli alla Cannoniera abrite la galerie d'art municipale, qui contient, entre autres, plusieurs représentations inhabituelles de la Vierge à l'Enfant (par exemple une Vierge blonde ou aux cheveux courts) ainsi qu'un étendard peint des deux côtés par Raphaël. , au début de sa période créative, il vivait à Città di Castello.
A voir également la collection de l'artiste Alberto Burri (1915 – 1995) au Palazzo Albizzini (Via Albizzini) et dans une ancienne usine de tabac sur l'ancienne route de Pérouse. À partir des couleurs blanc, noir et rouge, Burri, originaire de Città di Castello, a créé des œuvres d'art à partir de tous les matériaux disponibles qui, si elles ne plaisent pas à tout le monde, valent au moins la peine d'être vues. Il y a aussi un musée de l'agriculture et de l'artisanat (Centro delle Tradizioni Popolari), également sur l'ancienne route de Pérouse, où les visiteurs peuvent apprendre de nombreux détails sur la tradition agricole de la région.
Gubbio
Sur les pentes du Monte Ingino se trouve l'ancienne ville ombrienne de Gubbio. Avec ses bâtiments médiévaux et ses ruelles pavées sombres, la ville offre un ensemble architectural uniforme. Une particularité sont les arcades étroites au-dessus des entrées principales, appelées Porte dei Morti (Portes des Morts). Ils servaient à transporter le défunt directement depuis l'étage supérieur. Traditionnellement, la céramique et la forge sont chez elles à Gubbio.
Le Palazzo dei Consoli, l'emblème de la ville, vaut le détour. Cet impressionnant bâtiment du XIVe siècle façonne le paysage urbain avec ses hauts piliers et ses créneaux. A l'intérieur se trouvent le musée archéologique et la pinacothèque. Un élégant escalier mène du portail d'entrée à la spacieuse Piazza Signora, où s'élèvent d'autres palais. La cathédrale est relativement simple et date du XIIIe/XIVe siècle. Siècle, ici sont enterrés plusieurs évêques de Gubbio. La galerie d'art est désormais située dans le Palazzo Ducale. La Fontana dei Matti (Fontaine des Fous) sur la Piazzetta Largo del Bargello est curieuse. Selon la légende, il suffit aux étrangers de faire trois fois le tour de la fontaine en criant haut et fort « sono pazzo/a » (je suis fou) pour devenir citoyens de la ville de Gubbio. Il existe encore deux monastères dans la ville, San Agostino et San Francesco. Cette dernière est le plus grand édifice religieux de la ville et a été construite à l'emplacement où se trouvait autrefois la maison de la riche famille Spedalunga, qui, selon la légende, aurait accueilli le jeune François (d'Assise) après que son père l'avait expulsé. Au-dessus de la ville, au-dessous du sommet du Monte Ingino, se trouve la basilique de San Ubaldo. A l'intérieur, dans un cercueil en verre au-dessus de l'autel, se trouve le cadavre momifié de Sant'Ubaldo.
Chaque année, le 15 mai, jour anniversaire de la mort du saint patron, a lieu la « Festa dei ceri ». C'est un spectacle très spécial. « cero » est une structure en bois, pesant environ quatre quintaux, fixée à une civière. Il existe au total trois ceri, chacun avec une statue spécifique d'un saint, Ubaldo représentant la corporation des maçons, Giorgio celle des artisans et commerçants et Antonio celle des agriculteurs. Le premier dimanche de mai, il est de tradition d'introduire les « ceri » dans la ville avant le lever du soleil et de les transporter cérémonieusement à travers Gubbio le 15 mai. Le point culminant de l'événement est une course de relais rapide en fin d'après-midi, au cours de laquelle la lourde charge est ramenée en très peu de temps à la basilique de Sant'Ulbano sur la montagne, où l'on peut admirer les « ceri » pendant le reste de l'année. Depuis la Porta Sant'Ulbano au-dessus de la cathédrale, une petite rue zigzague jusqu'à la basilique. Si vous souhaitez prendre le téléphérique, vous trouverez la station inférieure près de la Porta San'Agostino. Enfin, hors des murs de la ville, à l'ouest de la ville, se trouve un théâtre romain assez grand qui remonte au premier siècle après J.-C. et mesure près de 70 m de diamètre. Des représentations de théâtre classique ont lieu ici en été.
Spello
La petite ville de Spello remonte à l'ancienne colonie romaine d'Hispellum. Les remparts de la ville ont été presque entièrement conservés à ce jour. Spello est également construit à partir du rocher légèrement rougeâtre du Monte Subasio. Le parcours à travers le centre historique emmène le visiteur à travers des ruelles et des escaliers pittoresques le long des églises et des palais. Il convient de mentionner ici l'église Santa Maria Maggiore, non seulement pour la sculpture décorative en bois du portail, mais surtout pour la célèbre chapelle Bagnoli, située à l'intérieur de l'église et décorée de fresques de Pinturicchio. Il existe également une œuvre du maître dans l'église franciscaine de S. Andrea, la « Madone avec les saints ». Certains portails romains valent également le détour, comme la Porta Venere ou la petite Porta dell'Arce, qui offre également une vue magnifique sur la plaine de Spoleti et jusqu'à Assise et Santa Maria degli Angeli.
Assise
Assise, construite avec la pierre claire du Monte Subasio, était déjà une petite ville riche à l'époque romaine, comme en témoigne le temple de Minerve sur la Piazza del Comune. Le temple païen avec ses six colonnes corinthiennes a enthousiasmé Goethe plus que tout autre chose dans la ville. Cependant, elle fut christianisée au XVIe siècle et transformée en église baroque de Santa Maria Sopra Minerva. En contrebas de la Piazza del Comune, un musée (Museo e Foro Romano) renseigne sur l'ancien site d'un forum romain.
Aujourd'hui, Assise est surtout connue comme la ville de Saint François, qui a fondé l'ordre franciscain qui portera plus tard son nom ici il y a environ 800 ans. Le descendant d'une riche famille d'Assise est né en 1182 sous le nom de Giovanni di Bernardone. Seule une grave maladie contraint le jeune homme, dont l'engouement pour les troubadours français lui vaut le surnom de « Francesco », à changer radicalement son mode de vie. Dès lors, il renonça aux richesses terrestres, vécut dans l'abstinence et la pauvreté et voyagea à travers l'Italie en tant que prédicateur laïc. Dans des sermons entraînants, il défendait les premières valeurs chrétiennes, mettait l’accent sur l’égalité de tous et condamnait la sécularisation de l’Église. François mourut en 1226 à l'âge de 44 ans et fut canonisé deux ans plus tard. Son héritage continue d'avoir un impact, non seulement à Assise, mais peut être ressenti à chaque instant ici, dans sa ville natale. Aujourd'hui, la ville vit principalement du tourisme de pèlerinage.
Le grand tremblement de terre de 1997 a frappé Assise particulièrement durement, ce qui signifie que les sanctuaires importants et les principales attractions de la ville sont restés inaccessibles jusqu'au tournant du millénaire. En 2000, Jean-Paul II y a de nouveau célébré la messe de Noël, mais les traces du tremblement de terre sont encore visibles aujourd'hui. Quiconque approche d'Assise par l'ouest rencontrera d'abord le couvent franciscain avec la double basilique. Ici, deux églises ont été construites l'une sur l'autre, ce qui contredit en fait le principe de pauvreté prôné par François. La première pierre de la construction des deux églises fut posée en 1228, un jour après la canonisation de François d'Assise. Dans l'église supérieure gothique, vous trouverez un cycle de fresques attribuées à Giotto, avec un total de 28 représentations qui racontent la vie de saint François. De l'église inférieure, également décorée de fresques, on accède à la crypte, où reposent les ossements du saint de la ville depuis 1230.
La basilique Santa Chiara s'élève presque à l'extrémité opposée de la vieille ville. À l’âge de 18 ans, Claire d’Assise devient une adepte enthousiaste du prédicateur itinérant François. Elle renonça également à tout ce qui est mondain et dirigea la branche féminine des franciscains, les Clarisses, dans le monastère de San Damiano sous Assise jusqu'à sa mort (1253). Après sa canonisation deux ans après sa mort, la construction de la basilique commença en son honneur. Dans la crypte, Sainte Claire est représentée comme une figure de cire dans une châsse de verre.
La cathédrale de San Rufino remonte au XIIe siècle et rend hommage au premier évêque de la ville, martyrisé au IIIe siècle. Elle a été restaurée aux XVIe et XVIIe siècles, de sorte que le style baroque prédomine aujourd'hui à l'intérieur. Une collection de peintures religieuses, principalement réalisées par des artistes régionaux de la période comprise entre le XIVe et le XVIe siècle, est également intéressante dans la Pinakothek, située dans un palais de la Via San Francesco depuis le tremblement de terre de 12. La forteresse médiévale Rocca Maggiore du XIIe siècle se dresse fièrement au-dessus de la ville. Trois siècles plus tard, une tour dodécagonale a été ajoutée. Un mur traversé par un couloir de 3 m de long le relie à la Rocca. La montée jusqu'à la tour est récompensée par une vue fantastique jusqu'à Pérouse et Spolète. De la Piazza Matteotti via la Via Eremo delle Carceri et la Porta Cappuccini, vous atteignez l'ermitage Eremo delle Carceri par une montée raide de 16 mètres. Aujourd'hui, trois moines vivent encore ici, au milieu des forêts de chênes et d'une solitude idyllique.
monterchi
La petite ville de Monterchi se trouve toujours en Toscane, mais juste au seuil de la région voisine de l'Ombrie. À l’époque romaine, on l’appelait « Mons Herculis » (Montagne d’Hercule), en référence au culte d’Hercule qui y régnait autrefois. Aujourd'hui, le Monterchi médiéval est particulièrement célèbre pour un tableau du peintre Piero della Francesca, la « Madonna del Parto ». Il s'agit d'une image très inhabituelle de la Madone, découverte en 1888 lors de travaux de restauration dans une chapelle de cimetière à l'extérieur de la ville. Elle représente la jeune Maria encore enceinte et est exposée au Musée de la Madonna, dans l'ancienne école de la ville.
San Giustino
La ville la plus septentrionale de l'Ombrie est San Giustino, dont le centre du village est dominé par le château de Bufalini, un complexe aux allures de château. Avant de traverser la frontière avec la Toscane, un panneau vous informe que vous vous trouvez désormais sur le territoire de l'ancienne République de Cospaia. En fait, le village fut oublié lors des négociations frontalières entre Florence et les États pontificaux, de sorte que les habitants déclarèrent leur propre république, vécurent de la culture du tabac et purent maintenir leur indépendance sans gouvernement, sans armée et sans impôts pendant près de 400 ans.
Santa Maria degli Angeli
La petite ville de Santa Maria degli Angeli, juste à l'extérieur d'Assise, joue également un rôle historique. Ici se trouvait une chapelle du IVe siècle appelée Porziuncola (petite partie), construite par les pèlerins de retour de Jérusalem, un endroit calme entouré de forêt à l'époque, qui devint le lieu préféré de saint François. L'ordre franciscain trouve ici ses origines. La basilique monumentale, mi-Renaissance, mi-Boroque, a été construite plus tard autour de la chapelle d'origine.
mouton
Au sud de Città di Castello se trouve un bourg médiéval typique de la région. La ville de Montone est entièrement entourée d'un mur et son intérieur est interdit aux voitures. Il s'étend entre deux collines abritant chacune un ancien monastère. Des appartements de vacances ont été aménagés dans le monastère franciscain, tandis que l'ancien monastère Sainte-Catherine abrite aujourd'hui les archives de la ville. Les deux cafés de la Piazza Fontebraccio, dont l'intérieur ressemble à un musée, valent le détour.
Todi
La vieille ville est un rare mélange d’art, de culture, d’histoire et de beauté des paysages. Puisque la ville est construite sur une colline, la vue d'ici est récompensée dans toutes les directions par des vues imprenables sur les belles collines verdoyantes de l'Ombrie, qui alternent entre vignes, oliviers et tournesols. On estime que Todi env. a 3000 ans. L'histoire a laissé des traces de nombreuses époques dans cette ville antique. Selon la légende, elle fut fondée par Hercule à l'endroit où il tua Caco. Le nom est d'origine étrusque (Tutere signifiait frontière) et indique que l'endroit servait de forteresse frontalière le long du Tibre à l'époque étrusque. Des vestiges de l'ancien mur d'enceinte de cette époque sont encore présents à plusieurs endroits de la vieille ville, par ex. B. à la Porta Libera, Via Paolo Ruoloi, Via Montarone et les vieux remparts de la ville. La Porta Mazia en particulier apporte un témoignage impressionnant de l'architecture de la période étrusque. De nombreux ajouts importants datent de l’époque romaine. Les Romains construisirent donc un amphithéâtre et un temple en l'honneur de Jupiter, Junon, Mars et Minerve. Ils construisirent également une deuxième enceinte pour renforcer les fortifications de la ville. Alors z. B. la Porta Catena d'origine romaine. À l’époque romaine, Todi avait même le droit de frapper de la monnaie. Au Moyen Âge, la ville était initialement sa propre commune (env. 12.-13. siècle). La Porta Romana remonte à l'époque médiévale. Par la suite, l'influence papale s'est accrue jusqu'à ce que Todi soit finalement pleinement incorporé aux États pontificaux, où il est resté jusqu'au XIXe siècle. Siècle est resté à l’intérieur. Dans la lutte pour l'unification nationale de l'Italie, Garibaldi trouva en Todi des partisans enthousiastes. Dans un reportage de 1992, un journaliste américain la décrivait comme la ville offrant la meilleure qualité de vie de toute l'Italie. La ville est traversée par un réseau de rues et ruelles escarpées et étroites, typiques des villages médiévaux de montagne. La pièce maîtresse est clairement la Piazza del Popolo, à laquelle il est préférable de s'approcher depuis la Porta Romana. Si vous suivez la rue tout droit, la spectaculaire place s'ouvre soudainement, au sommet de laquelle un large escalier mène à la cathédrale. Trois magnifiques palais médiévaux s'élèvent autour de la place, le Palazzo dei Priori, qui abrite aujourd'hui le bâtiment administratif, le Palazzo del Popolo, qui abrite la Pinacothèque et le Palazzo del Capitano attenant. Outre quelques autres églises et un monastère, Todi a également un joyau très particulier à offrir : le temple de Santa Maria della Consolazione, un magnifique édifice Renaissance construit autour d'une fresque de la Madone. Les activités culturelles que propose la ville pendant les mois d'été sont nombreuses. Il y a donc par ex. B. en avril, une exposition d'antiquités italiennes à Collevalenza, à proximité. En mai, la caractéristique procession historique aux flambeaux se déroule dans l'enceinte de l'église de San Fortunato à Collazzone. La fête du château en juin est suivie d'un événement très particulier en juillet, le « Grand Prix International de Ballons ». Sur 10. En août, la fête de la Saint-Laurent est célébrée par une procession solennelle en costumes médiévaux. Pendant l'été, diverses sagras (événements culinaires) en plein air sont organisées avec des spécialités locales et des animations. La cuisine ombrienne est très terre-à-terre et l'accent est mis sur les produits originaux. L'été se termine par divers concerts en plein air dans la ville. Le festival de musique de septembre a lieu dans différentes villes de l'Ombrie.
Orvieto
Orvieto se trouve sur une colline de tuf et ses remparts sont pour la plupart des remparts en tuf naturel. Depuis un plateau, également constitué de tuf, le visiteur bénéficie d'une vue magnifique sur les terres agricoles environnantes, les vignobles et le Tibre. Orvieto a deux âmes qui vivent ensemble en parfaite harmonie, ce qui rend la ville à la fois magnifique et mystérieuse. D'une part, c'est une ville classique, célèbre principalement pour son Duomo di Santa Maria Assunta, un joyau de l'architecture gothique avec des fresques de Signorelli. Le caractère médiéval et papal de la ville se reflète ici, puisque ce lieu de culte a été construit par les papes en concurrence avec la cathédrale de Sienne.
D'autre part, Orvieto est également connue pour le Pozzo di San Patrizio, un chef-d'œuvre d'ingénierie hydraulique construit par le pape en 1527 pour garantir à la ville un approvisionnement adéquat en eau en cas de siège ennemi prolongé. Orvieto est donc également considérée comme un parfait exemple de ville souterraine, où l'on peut se promener dans des grottes, des petits tunnels et des labyrinthes et découvrir la ville sous la ville.
Bevagna
Bevagna est une petite ville belle, joyeuse et très ancienne à quelques kilomètres de Foligno. Elle possède plusieurs monuments de l'époque romaine et médiévale : les thermes romains avec de très belles mosaïques, un amphithéâtre romain, la splendide Piazza Silvestri avec le palais gothique dei Consoli et les belles églises de San Silvestro, San Michele et San Domenico.
Bevagna est également connue pour son festival d'été appelé « Il Mercato delle Gaite ». Au centre de la ville, les boutiques des artisans médiévaux et un marché médiéval prennent vie. Les artisans, vendeurs et vendeuses portent d'authentiques costumes anciens. La reconstitution historique met à profit les nombreux recoins du vieux hameau où le temps semble s'être arrêté et redonne vie à l'artisanat médiéval. Il montre, entre autres, comment étaient fabriqués le papier sulfurisé, le verre, la cire, les textiles, les vases et les carreaux de terre cuite et comment travaillaient les forgerons et de nombreux autres artisans. Un concours de tir à l'arc a également lieu sur ce marché médiéval, qui a lieu chaque mois de juin lorsque les soirées sont chaudes, le soleil se couche tard et les couleurs et parfums de l'été ravivent l'atmosphère d'une époque révolue.
Panicale
Ce hameau médiéval pittoresque se trouve au sommet d'une haute colline avec une vue imprenable sur le lac Trasimène et la Toscane Cortona, de l'autre côté du lac. En raison de sa proximité avec la frontière toscane, Panicale était souvent sous domination toscane au Moyen Âge. La courte distance du lac Trasimène contribue probablement à la fertilité du sol, c'est pourquoi Panicale est entourée de vignes et d'oliviers. La petite ville est calme et paisible, mais il y a quand même trois bons restaurants.
Autrefois, Panicale était une forteresse médiévale invincible, importante pour le contrôle du lac Trasimène et pour le commerce entre l'Ombrie et la Toscane. Ici, vous pourrez admirer des œuvres d’art d’une valeur indéniable. À l'intérieur de la petite église de San Sebastiano se trouvent une fresque de Pietro Vannucci de 1505, également appelée le Pérugin, et un tableau attribué à Raphaël, son élève de l'époque. À l'intérieur de la cathédrale de San Michele se trouve un beau tableau de Masolino da Panicale, né à Panicale.
Il convient également de mentionner la fontaine du XVe siècle sur la Piazza Umberto I, encore parfaitement conservée et qui fut la principale source d'eau de la ville jusqu'à la fin du XIXe siècle, la place au sommet de la colline avec le palais médiéval et le Teatro Caporali, un petit théâtre antique très charmant. Panicale est devenue célèbre dans toute l'Italie pour son art de la broderie sur tulle. Cette ancienne tradition portait le nom latin ars panicalensis et se transmettait de mère en fille. Il y a un musée de la broderie en ville.
Montefalco
Montefalco est connue pour son vin Sagrantino, qui est l'un des vins les plus populaires de l'Ombrie et est élaboré à partir de raisins locaux. C'est pour cette raison que Montefalco et ses environs sont appelés Terra del Sagrantino. L'huile d'olive produite à Montefalco est également de très haute qualité. En raison des vues fantastiques dans toutes les directions sur les vignobles et les oliveraies environnantes, Montefalco est également appelée « La Terrazza sull'Umbria » (la terrasse de l'Ombrie). Il ne faut pas négliger le patrimoine historique et artistique de ce hameau qui est l'un des « Borghi più belli d'Italia » (les plus beaux hameaux médiévaux d'Italie).
Elle possède plusieurs églises et monuments qui valent le détour, tous situés à l'intérieur des murs de la ville du XIIIe siècle. Il convient de mentionner, entre autres, l'Église de San Francesco, siège du Musée Civique, et l'Église de S. Agostino, qui domine la ville avec sa façade gothique. Au Museo Civico, vous pourrez admirer des œuvres d'art et des sculptures d'artistes locaux ainsi que des découvertes archéologiques de différentes époques.
Marchés en Ombrie
Marchés mensuels dans la province de Pérouse :
01.01. - 31.05.
(tous les 4ème dimanche du mois)
Trevi
Marché aux puces Il Mercato Delle Pulci
Place Garibaldi, de 8.30h19 à XNUMXh
01.01. - 31.05.
(tous les 4ème dimanche du mois)
Trevi
Marché des producteurs Marché des producteurs
Place Mazzini, de 8.30h19 à XNUMXh
01.01.-31.12.
(chaque 1er dim.
un mois)
Campello sul Clitunno
Marché de l'Antiquariato, de l'Utilisation et du Collège
Marché d'antiquités et de collectionneurs (Loc. Pissignano, 8h20 - XNUMXhXNUMX)
01.01.-31.12.
(un samedi sur deux.
un mois)
Foligno
Mercanti sur la Piazza
Artisanat, antiquités et brocante (centre historique,
Du lever au coucher du soleil)
01.01.-31.12.
(chaque 3er dim.
un mois)
Ville de Castello
Rétro – Mercato di cose vecchie et antiche
Marché d'antiquités, d'artisanat et de produits typiques (Piazza Matteotti)
01.02.-31.12.
(chaque 2er dim.
un mois)
Todi
Fierggiando
Marché d'antiquités, d'art et de collectionneurs (Ponte Rio, à partir de 8h)
01.02.-3.12.
(chaque 2er dim.
un mois)
Spoleto
Mercatino dell'Antico. Antiquariato, collection et art
Marché d'antiquités, de collectionneurs et d'artisanat (Piazza della Libertà,
8h à 20h)
01.02.-31.12.
(chaque 3er dim.
un mois
sauf. Juin)
Bevagna
Mercanti sur la Piazza
Marché d'antiquités et de collectionneurs (Piazza Garibaldi, hiver : 8h-17h, été : 8h-20h)
01.03.-31.12.
(chaque 4er dim.
un mois)
Nocera Umbra
Marché des antiquités
Marché d'antiquités (Loggiato di San Filippo, 8h20 - XNUMXhXNUMX)
01.01.-31.12.
(tous les 3ème dimanche du mois)
Passignano Sul Trasimène
Mercatino Del Pidocchietto
Marché d'antiquités et d'artisanat (à partir de 9h)
01.09.-31.12
divers endroits de la province Pérouse
Mercatino dell'Antiquariato dans la province de Pérouse
divers marchés d'antiquités de la province de Pérouse :
Assise - Santa Maria degli Angeli :
(Piazza Garibaldi, 9.30h18 - 2h, tous les XNUMXème dimanche du mois)
Bévagna :
(centre historique, tous les 3ème dimanche du mois)
Ville de la Pieve : - Marchandise -
(centre historique, tous les 1ème dimanche du mois)
Campello sur le Clitunno :
(Piazza di Pissignano et Fonti del Clitunno, chaque 1er dimanche du mois)
Foligno :
(centre historique, tous les 2ème dimanche du mois)
Passignano sur le Trasimène :
(centre historique, tous les 3ème dimanche du mois)
Spolète :
(Piazza della Libertà, tous les 2ème dimanche du mois)
Sort : – Le marché –
(centre historique, tous les 4ème dimanche du mois)
Trévi :
(Piazza Garibaldi, tous les 4ème dimanche du mois)
Mercatini Settimanali à Pérouse Marchés hebdomadaires à Pérouse (tous les matins) :
tous les lundis et samedis.
(7.30h-20h)
Place du Cirque
Rocca Paolina (marché couvert)
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
tous les mardis
Place Danti
Place Fortebraccio
Piazzale del Bove
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
chaque mercredi
Fer à cheval
Pont de Pattoli
Pianello ou Colombella (en alternance tous les 14 jours)
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
chaque jeudi
Place Fortebraccio
Pont Felcino
Pont S.Giovanni
Saint Martino à Campo
S. Sisto
Piazza Umbria Jazz/Pian di Massiano (Mercato di Campagna amica – marché des produits agricoles)
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
chaque samedi.
centre
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
Marchés de la Haute Vallée du Tevere (Ombrie et Province d'Arezzo) Marchés de la haute vallée du Tibre dans la Prov. Pérouse et Arezzo (8h-13.30hXNUMX) :
chaque mois.
Pieve S. Stefano
Marché à Centro
Marché de produits divers dans le centre historique (Piazza della Repubblica)
tous les mardis
Città di Castello
Mercatino biologique et agroalimentaire
Marché des produits agricoles biologiques (Piazza V. Gabriotti)
tous les mardis
Selci-s. Giustino
Marché hebdomadaire Mercato
Via Gabbianelli
tous les mardis
Sansepolcro
Marché hebdomadaire Mercato
Via Matteotti, Piazza Torre di Berta, Via XX Settembre
tous les mardis
Cortona
Marché hebdomadaire Mercatale di Cortona
centre historique : Piazza Madre Teresa
chaque mercredi.
Pistrino-Citerna
Marché hebdomadaire Mercato
Via Roma
chaque mercredi.
Umbertide
Marché hebdomadaire Mercato
Place Caduti del Lavoro, Place G. Matteotti
chaque mercredi.
Anghiari
Marché hebdomadaire Mercato
Place Baldaccio
chaque jeudi
Città di Castello
Marché hebdomadaire Mercato
centre historique
chaque jeudi
Lama-S. Giustino
Marché hebdomadaire Mercato
Rue centrale
chaque jeudi
Cortona
Marché hebdomadaire Mercato
Place Sergardi
chaque vendredi.
Pietralunga
Marché hebdomadaire Mercato
centre historique
chaque vendredi.
San Giustino
Marché hebdomadaire Mercato
Piazza Municipio
chaque vendredi.
Ville de Castello
Marché biologique, agroalimentaire. et produits locaux stagionali
Marché bio de produits régionaux et de saison (Corso V. Emanuele)
chaque samedi.
Ville de Castello
Marché hebdomadaire Mercato
centre historique
chaque samedi.
Sansepolcro
Marché hebdomadaire Mercato
Via XX Septembre, Piazza Municipio
chaque samedi.
Umbertide
Marché biologique, agroalimentaire. et produits locaux stagionali
Marché bio de produits régionaux et de saison (Piazza Matteotti)
chaque samedi.
Cortona
Marché hebdomadaire Mercato
Place Signorelli
chaque Soleil.
monterchi
Marché hebdomadaire Mercato
Piazzale S. Rocco
Mercati Settimanali Provincia Umbria Marchés hebdomadaires en différents lieux de la province de l'Ombrie (tous les matins au centre) :
chaque mois.
Cerreto de Spolète
Marsciano
Montefalco
Panicale
Valtopina
Marchés hebdomadaires Mercati Settimanali
tous les mardis
Bettona
deruta
Gualdo Cattaneo
Gubbio
Monteleone di Spoleto
sellano
Foligno
Marchés hebdomadaires Mercati Settimanali
chaque mercredi.
Cannara
Cascia
Castiglione del Lago
citerna
Janus d'Ombrie
Nocera Umbra
Piegaro
Spello
Torgiano
Marchés hebdomadaires Mercati Settimanali
chaque jeudi
Magione
Norcia
Trevi
Gualdo Tadino
Marchés hebdomadaires Mercati Settimanali
chaque vendredi.
Trevi
Bastia Umbra
corciano
Massa Martana
Passignano sul Trasimeno
Sceau
Spoleto
Tuoro sul Trasimeno
valfabbrica
Marchés hebdomadaires Mercati Settimanali
chaque samedi.
Foligno
Assise
Città della Pieve
Todi
Marchés hebdomadaires Mercati Settimanali
Marchés mensuels dans la province de Terni :
01.01.-31.12.
(chacun dernier
Samedi et dimanche
un mois)
Amelia
Antiquariato sous le Mura
Marché aux antiquités (Viale dei Giardini)
01.03.-31.12.
(Tout les samedi)
Amelia
L'0rto dentro le Mura
Marché de produits régionaux (Chiostro Boccarini, 8h13 à XNUMXhXNUMX)
01.03.-31.12.
(tous les 3ème dimanche
un mois)
Guardea
Marché typique de l'Antiquariato et de la Carinerie
Marché d'antiquités (Piazza Pietro Panfili, 8h20 - XNUMXhXNUMX)
01.05.-31.12.
(tous les 3ème dimanche
un mois)
Narni
Mercatino Di Artigianato Creativo A Narni
Marché artisanal (Piazza Dei Priori, 9h à 20h)
Mercati Settimanali Provincia Umbria Marchés hebdomadaires en divers endroits de la province de Terni (tous les matins au centre) :
chaque mois.
Amelia
Lugnano à Teverina
Montecastrilli
Basque
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
tous les mardis
allerona
Calvi dell'Umbria
ferentillo
Monteleone d'Orvieto
Stylo à Teverina
San Gemini
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
chaque mercredi.
Basci
Giove
Terni
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
chaque jeudi
Acquasparta
Arrochar
Attigliano
Avigliano Umbro
Orvieto
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
chaque vendredi.
Castel Viscardo
Montecchio
Narni
Porano
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
chaque samedi.
Alviano
Castel Giorgio
Marchés hebdomadaires Mercatini Settimanali
chaque Soleil.
Guardea
Marché hebdomadaire Mercatini Settimanale
Votre interlocuteur
Mme Elisa Santoni
M. Davide Azzaroni
Tél. + 49 89 123 92 998
Téléphone portable +49 176 49657909